ピーター・スミスの表彰ビデオトランスクリプト

ピーター・スミス

スティーブン・スミス: さて、いよいよ名誉賞です。これらは、特定の分野で非常に重要な貢献をした人を表彰して大学によって授与されます。そして私は今、ピーター・スミスに対する大学名誉修士号授与の表彰にイノベーション・研究担当教授のウォーレン・マニング教授を招待できることを大変うれしく思っています。

ウォーレン・マニング教授: 学長、副学長、学長補佐、副中尉、来賓の皆様、ネットカジノ市長、2022年の卒業生、そして本日ここにお越しの皆様。ピーター・スミス氏に大学名誉修士号を贈呈できることを大変うれしく思います。

ピーターはネットカジノシャーで生まれ、人生のほとんどをそこで暮らし、働いてきました。彼はネットカジノでフリント・ビショップのもとで弁護士として訓練を受け、資格を得てすぐに地元の有名な法律事務所となるスミス・パートナーシップの創設者になりました。彼は当事務所を地域有数の法律事務所に成長させる上で重要な役割を果たしました。 

2012年、ネットカジノ市議会は市内の3つの博物館と美術館を新しく創設された信託に譲渡することを決定した。その目的は、これらの老舗のネットカジノ機関に新たな命を吹き込むことでした。彼らは、ネットカジノの芸術家ジョセフ・ライトの世界最高の作品コレクションを含む貴重な公共資産を保有していましたが、より差し迫った問題を抱えた地方自治体から長年にわたり資金と関心が不足していました。期待は、公的資金に代わる、または補完する新たな商業資金源が見つかり、民間の専門知識が引き入れられ、外部の理事のエネルギーと関心が博物館を再生させるために関与できることだった。  

ピーターは新しいトラストの設立委員長に任命され、その後数年間、理事長として博物館を地方自治体の管理から解放し、待望の変革を開始することに貢献しました。

トラストは、政府の緊縮政策の影響、大規模な内部再編プロジェクト、来館者の関与を高める必要性、博物館を明るく改装する必要性、そして何よりも困難なのは、長い間瀕死の状態にあった製糸工場産業博物館を、ネットカジノの製造業の伝統を紹介する革新的な新しい世界クラスの製造博物館に変える必要性など、巨大な課題に直面していた。財政的圧力のため、美術館は再出発どころか閉館するのではないかという示唆さえあり、絵画や貴重な資産を売却するよう求める声も上がった。

ピーターのリーダーシップの下、初期の数年間、トラストは当初の政治的および財政的課題を克服し、目的を達成するために必要な組織革命を達成し、製作博物館を設立するための1,500万ポンドの内部投資の入札を成功裏にまとめました。

トラストの取り組みにより、街の生まれ変わった博物館は現在、ネットカジノの成長を反映する装飾品として立っており、昨年オープンしたミュージアム・オブ・メイキングは美術館界全体で賞賛され、街のランドマークであり、多くの訪問者を集めています。

ピーターは今日、パートナーのヘザー、息子のハリー、義理の娘のカンディダ、妹のウェンディ、友人のピーターとともに私たちに参加します。 

総長、ネットカジノ博物館トラストの設立初期の会長としての功績を讃え、ピーター・スミスに大学修士の名誉学位を授与できることを嬉しく思います。

ピーター・スミス: 首相、著名な同僚および来賓の皆様、紳士淑女の皆様、そしてネットカジノの卒業生の皆様。 10 年前、私は、博物館という言葉に鼓動が高まり血の気が引くような人間として、提案されているネットカジノ博物館トラストの創設委員長に就任するよう依頼されたことをうれしく思いました。ケズウィックの鉛筆博物館にも行ったことがありますが、鉛筆が好きなら素晴らしいでしょう。 

この経験自体が報われたので、私はネットカジノからのこのような表彰で、すでに豊かなケーキにこの豊かなアイシングをすることができて非常に光栄に思いました。そして首相、この評価は私自身とネットカジノ博物館関係者全員を代表して深く感謝いたします。この賞は本当に私だけでなく、私の元同僚全員に与えられたものです。そして、本学が設立当初からトラストに与えてくださった支援に対して、学長、そして大学全体にも感謝いたします。 

市議会にとって、トラストの創設は暗闇の中の勇敢な一歩でした。なぜなら、これまで地元でこのような試みはなかったし、新しく任命された理事である私たちにとっても暗闇の中の一歩でした。当初は、設定された野心的な目標を達成する方法や直面する問題についてほとんど見当もつきませんでした。しかし、私たちは進歩を遂げ、博物館が受け取る公的資金が大幅に削減されたにもかかわらず、市議会が現在市の博物館に支出する支出は 10 年前と比べて 50% 減りました。私の著名な後継者のリーダーシップの下、そして私の仲間の理事のビジョンと博物館スタッフの多大な努力のおかげで、評議会が信託に与えた目標は今や見事に達成されました。それから、総長、私自身のことを話すよりも、一分か二分博物館のラッパを吹かせていただいてもよろしいでしょうか。  

トラストの下で博物館は大きく変わり、トラスト発足当初に比べて訪問者数は大幅に増え、雇用者数は3～4倍、商業収入は10倍になりました。ここ数年、初期の頃に一部で示唆されていたようにコレクションのアイテムを売却するどころか、トラストはつい最近、世界クラスの品質を備えた素晴らしいジョセフ・ライトの自画像を含む重要な買収を追加しました。博物館の野心とその文化的範囲の広さは、レオナルドの展覧会を主催したという事実によって示されています。
王室コレクションのダ・ヴィンチの漫画、ここネットカジノでは、トラストが設立される前には考えられないほど、時間指定のチケットを発行しなければなりませんでした。しかし、例えば、ヴィヴィアン・ウエストウッドの素晴らしい靴の展示会や、昔からの子供向けおもちゃの展示会には何千人もの来場者が訪れ、ひげを生やした年配の男性がメカノと粘土の上で懐かしそうに涙を流していました。 
 
ネットカジノの博物館には貴重な宝物がたくさんあり、それらはこの街の人々によって所有されており、無料で見ることができますが、もちろんすべての訪問者は寛大な寄付をすることが奨励されています。 

街の歴史のあらゆる時代や世界中からの工芸品とは別に、ご存知のとおり、私たちはジョセフ・ライトによる世界最大の絵画コレクションを持っています。ライト・オブ・ネットカジノ、啓蒙主義の典型的な芸術家、そして今日私たちが彼の作品を見ると、理性の時代から数世紀を超えて私たちに語りかけてくる声が聞こえてきます、そしてそれが今日どれほど必要とされているかと思う人もいるかもしれません。 1,800万ポンドの製造博物館は、古い産業博物館の灰の中から見事に建てられ、製造の中心地としてのネットカジノの長い歴史をたどりますが、今日ここで私たちの街で何が行われているかを示しています。部品を展示するために爆発した驚くべきトヨタ車があり、巨大なロールスロイスの航空エンジンがありますが、コンピューター制御の切断機や3Dプリンターを含むワークショップや施設もあり、誰でも参加できます。と。 

ネットカジノ卒業生の皆さん、皆さんは今日、教育のこの段階の終わりを、当然の成功で終えたと確信しています。しかし、学習をやめないでいただきたいと思います。 2000年前、ローマの詩人セネカは「学ばない人生は死である」という「Vita sine litteris mors est」を書き、これが私の母校であるネットカジノのモットーでした。そして、弁護士としてのキャリアを積んだ後、故郷の都市で博物館を共有することは、私にとって豊かな学習経験でした。 

すべての困難がそうであるように、それは時には困難で、時にはひどいもので、時には恐ろしいものでしたが、私の人生で最もやりがいのある経験の一つでした。したがって、ここネットカジノに滞在して自分の人生を築くことを選択した場合は、私たちの博物館に知識の宝庫があり、そこから学び続けることができます。これは、心を刺激する素晴らしいリソースであり、あなたのすぐそばにあります。セネカの原則に従うことを選択した場合は、学習を続けるためにそのリソースを活用してください。無料ですが、寄付を残すことを忘れないでください。ありがとう！

ピーター・スミスの表彰ビデオ

ピーター・スミスに戻る