ネットカジノ合法・トレネマンの表彰ビデオトランスクリプト

ネットカジノ合法・トレンマン

スティーブン・スミス: ネットカジノ合法・トレネマン氏への名誉文学博士号授与の表彰に、芸術・人文科学・教育学部の副学長代理であるキース・マクレイ教授をお招きできることを大変うれしく思います。

キース・マクレー教授: 学長、副学長、来賓、卒業生の皆様、本日はネットカジノ合法・トレネマン氏に名誉文学博士の授与式を行うことができて大変嬉しく思います。

ネットカジノ合法はジャーナリスト、演劇評論家、コラムニストです。それまで12年間議会のスケッチライターを務めた彼女は、2015年にタイムズの首席演劇評論家に就任した。彼女は 4 冊の本を出版し、多くの賞を受賞したり最終候補に残ったりしています。

ネットカジノ合法は 1980 年代半ばから英国に住んでいます。彼女はもともと 1979 年にアメリカから来て、オレゴン大学でジャーナリズムの学士号を取得し、イギリスの報道の歴史について一学期ロンドンで学びました。彼女は 1984 年に戻ってきましたが、今度は永久に戻ってきました。これらはネットカジノ合法にとって重要な日程でした。ネットカジノ合法は不満の冬と鉱山労働者のストライキ、つまり近代英国政治史における 2 つの影響力のある出来事のためにここに来ていたからです。彼女はジャーナリストとして働いて以来、英国に住んでいます。

2015 年 9 月まで、ネットカジノ合法は受賞歴のあるタイムズ議会のスケッチ ライターでした。この役柄で、彼女はしばしば政治という重大な仕事を、口論する子供たちの遊び場での言い争いに貶めてしまった。彼女の作品で繰り返されるテーマは、現代のウィリアム・ホガース漫画のスタイルで政治家をばかばかしい風刺画としてユーモラスに描いたものである。トータル・ポリティクス誌はネットカジノ合法をウェストミンスターで最も鋭い機知の一人と評した。

ネットカジノ合法は、Brexit が国民生活を支配し始める直前に、タイムズ紙の議会スケッチライターをやめました。その後、彼女はタイムズ紙の主任演劇評論家となり、ジェズ・バターワースの『フェリーマン』や『ハリー・ポッターと呪いの子』など、数多くの記憶に残る公演をカバーしました。彼女は造園建築と園芸を学ぶために大学に戻るためにその職を辞したところです。

アンはネットカジノシャーのベイクウェルに住んでおり、そこでガーデニングに情熱を注いでいます。彼女のネットカジノシャーの庭園は、彼女の知識や庭師仲間へのアドバイスとともにタイムズ紙やその他の新聞で頻繁に取り上げられます。

ネットカジノ合法は 4 冊の本を出版しており、そのうち 3 冊は支出スキャンダル、連立政権の始まりとその終わりといった輝かしい政治時代を扱っています。彼女の非政治的な本、「陰謀を探る：死ぬ前に訪れるべき百の墓」という陽気なタイトルの本は優れた評価を受け、ネットカジノ合法は墓地で膨大な時間を費やしました。これは、歴史上の重要な人物の永眠場所を調査するという彼女の興味から生まれ、なぜこれほど多くの人が間違った場所に埋葬されてしまうのかというネットカジノ合法の理論につながりました。

2018 年 12 月、ネットカジノ合法はノッティンガムの民間定期購読図書館ブロムリー ハウスの新しい館長に就任しました。彼女は、創立200周年を迎えた2016年に初めてゲストスピーカーとして図書館を訪れ、墓についての講演を行った。

ネットカジノ合法は今でもタイムズ紙とその土曜雑誌に毎週のコラム、インタビュー、特集記事を執筆しているほか、演劇の政治や墓について語る文学祭にも定期的に出演している。

ジャーナリスト、スケッチライター、演劇評論家としての彼女の優れたキャリアと英国メディアへの貢献を評価し、ネットカジノ合法・トレネマンに名誉文学博士号を授与できることを嬉しく思います。

アン・トレンマン: 首相、首相支持者、副首相、副首相、ネットカジノ市長、来賓、紳士淑女の皆様、そして2019年の卒業生の皆様。素晴らしいご紹介をありがとうございました。ジャーナリストは花束よりもレンガバットに慣れているので、私はこの瞬間をすべて味わうつもりです。

40年以上前、オレゴン大学で2年間植物学からボブ・ディランの詩まであらゆることを勉強した後、両親から「そろそろ決断する時期が来た」と言われたとき、私はジャーナリストになることを決意しました。私は驚くほど賢明なことをしました。私は実際に何が得意なのか、何が自然に身につくのか、何が簡単に見えるのか、と自問しました。答えは書くことでした。私はずっと言葉が好きで、言葉をつなぎ合わせる能力を持っていましたが、それを大切にしたことも、それが自分のキャリアの一部になるとは考えたこともありませんでしたが、今決断を迫られ、言葉とともに人生を過ごすのは悪いことではないことに気づきました。両親は大喜びし、私はどんな決断をしても決めましたが、父が私に「あなたは決して金持ちにはなれないよ」と言ったのを覚えています。これは実際に真実であることが判明しましたが、それはお金持ちをどのように定義するかによっても異なります。ジャーナリズムは何年にもわたって私を非常に活気づけ、興奮させ、激怒させ、そして幸せにさせてくれましたが、一度も退屈したことがありません。

それで、今日の卒業生への私の最初のアドバイスは、自分の得意なことを大切にすることを忘れないことです。才能は、競争の激しい世界でさらなる優位性をもたらします。私たちの多くは、自分が実際に得意なことを当然のことだと思っている、というのが私の持論の 1 つです。その罠に落ちないでください。

私の 2 番目のアドバイスは、いくぶん直観に反するように思えるかもしれません。楽な人生を選ばないでください。偶然ですが、私はジャーナリストになるために必要な基本的なスキルを多く持っていました。これらには、タイピングが非常に速く、締め切りまでに迅速に作業できること、時間通りに世界中のどこにでも到着できること、特定の日に膨大な量の情報を吸収し、その後その情報をほぼ同じように忘れることができることが含まれます。分厚い皮膚を持つこと、うろたえたり、何でも誰とでもおしゃべりしたりする能力、そしてスケッチライティングに関しては、ユーモアのセンスを持つことも役立ちます。もし私が楽な生活を望んでいれば、80年代後半にフリート・ストリートでのキャリアをスタートさせたオブザーバー社で今も働いていたかもしれない。でも、もしそうしていたら、ほぼ確実に私は今日ここに立っていないだろう。

私は最終的にその新聞の外国人編集者になりましたが、40歳のときにライターに戻ることにしました。フリーランスになるのは大きなリスクでしたが、インデペンデント紙、その後タイムズ紙に雇われ、ジャーナリストとしての本拠地を見つけて 20 年間勤務しました。 Her Majesty's Times の議会スケッチライターほど、最初は怖くて楽しい仕事はないと思います。ウェストミンスターでの最初の週は、あらゆる意味で身がすくむようなもので、その真っ白な画面を見つめてパニックになったことは決して忘れられませんが、私はすっかり定着し、国会議事堂でよく呼ばれるゴシック様式の楽しい宮殿で素晴らしい 12 年間を過ごしました。私にはもう 1 つの持論があって、どんな役も 10 年以上続けていると、どんな役も飽きてしまうというものです。そこで私は、主任演劇評論家として、別の種類のドラマについて書き始められることに感激しました。

私の最後のアドバイスは、決して忍耐の力を過小評価しないことです。本当に欲しいものがある場合は、タイミングが来るまで待つ必要があるかもしれませんが、あきらめないでください。トライアウトを受ける前に、スケッチライターの仕事に3回応募しました。インデペンデント紙で初めて私のリクエストは単なる嘲笑で受け止められました。タイムズ紙に載った2回目は断固として即断されましたが、3回目でトライアウトを受け、仕事を得ることができました。私の最後の短い意見は、仕事や人生に関しては、本当に恨む必要はなく、楽しいはずの貴重な時間を奪われるだけだということです。

それでは、ネットカジノに感謝します。これを受け取ることができてとてもうれしいです。皆さんからこのような栄誉を授けて光栄です。そして最も重要なことは、卒業生の皆さんの幸運を祈ります。

ネットカジノ合法・トレネマンの表彰ビデオ

ネットカジノ合法・トレネマンに戻る